empenho

empenho
m
1) заклад, отдача в залог
2) обязательство, долг; обещание
3) стремление, желание
4) настойчивость; усердие, упорство

com empenho — настойчиво, упорно

mostrar empenho — проявить усердие

5) покровительство, поддержка
6) покровитель

carta de empenho — рекомендательное письмо

servir de empenho — защищать, заступаться (за кого-л)


Portuguese-russian dictionary. 2013.

Смотреть что такое "empenho" в других словарях:

  • empenho — |â ou ê| s. m. 1. Ato de empenhar. 2. Promessa, compromisso. 3. Obrigação contraída; interesse, solicitude; mediação, proteção; protetor; porfia; ardor. • empenhos s. m. pl. 4. Influências que se movem em favor de alguém …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pistolão — s. m. 1.  [Brasil] Empenho ou recomendação de pessoa importante. 2. Pessoa que faz esse empenho ou recomendação. 3. Espécie de fogo de artifício.   ‣ Etimologia: pistola + ão …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Arrest and prosecution of Radovan Karadžić — Radovan Karadžić was arrested in Belgrade and extradited into International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia custody in The Hague in July 2008, as the 44th Serb suspect sent to The Hague [… …   Wikipedia

  • Nuno Álvares Pereira de Melo (1638-1727) — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… …   Wikipedia Español

  • atocho — |ô| s. m. 1. Ato de atochar. 2. Pau ou cunha com que se atocha. 3. Tocho. 4.  [Figurado] Empenho; imploração. • Plural: atochos |ô| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • capricho — s. m. 1. Vontade súbita e infundada. 2. Modificação que sofrem as modas, as ideias. 3. Aferro obstinado (a uma ideia). 4. Empenho (em levar a cabo uma coisa sem razão ou motivo que obrigue). 5. Fantasia; brio. 6. a capricho: sem mais regra que a… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • caxias — adj. 2 g. 2 núm. s. 2 g. 2 núm. 1.  [Brasil, Informal] Que ou quem é extremamente rigoroso no cumprimento das suas funções. 2.  [Brasil, Informal] Que ou quem exige aos seus subordinados o máximo de empenho, rendimento, responsabilidade e… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • conação — s. f. 1.  [Psicologia] Processo mental de formação da vontade e da intenção. 2. Esforço consciente.   ‣ Etimologia: latim conatio, onis, esforço, empenho …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • conato — s. m. 1. Intenção de delinquir que não chega a manifestar se em tentativa. 2. Esforço, empenho. • adj. 3. Adquirido por nascença. 4. Que se tem desde o nascimento. 5. Nato. 6. Gêmeo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • correr — |ê| v. intr. 1. Ir com velocidade (diz se de pessoas, animais e coisas). 2. Sair em corrente. 3. Passar, ir passando. 4. Efetuar se; realizar se. 5. Estender se. 6. Ter curso. 7. Procurar com empenho. 8. Fluir, derramar se. 9. Divulgar se,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cunha — s. f. 1. Peça de ferro que vai diminuindo de grossura até terminar em corte para rachar lenha, fender pedras, etc. 2. Pedaço de madeira para nivelar objetos que não assentam por igual. = CALÇO 3. Pessoa influente (que pede em favor de outra com… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»